/[nagios-plugins-DB2]/trunk/po/fr_FR.mo
ViewVC logotype

Contents of /trunk/po/fr_FR.mo

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 22 - (show annotations) (download)
Mon Dec 18 14:34:41 2017 UTC (9 months, 1 week ago) by racvision
File MIME type: application/octet-stream
File size: 2849 byte(s)
Remise en ordre XH 201712
1 Þ• )ü ¡´!Íï25(h,‘¾Úò  !2#Mqz˜µÎæ ÿ 41J'|+¤Ðî%:,/g—©@Ã>BC#†ª$Äé  + )F p "‚ ¥  á 
2 
3 4
4 I
5 @^
6
7
8     
9  %d% agents used ! %dh since last backup ! Enable to get last backup time !(Can't get MAXAGENTS !)Connection user nameConnection user passwordCritical agent used threshold (in % of MAX_AGENTS)Critical backup age threshold (in hours)Critical request time threshold (in seconds)DB2 - Connection timeout !
10 Database in status '%s'Database listen portDatabase nameDebug levelForce HADR checkHADR connected (State %s)!HADR peer not connected (State %s)!HostnameMAX_AGENT limit reached (%d)!Plugin to check DB2 databaseQuery failed (connect): Query failed (execute):Query failed (prepare): This is an HADR standby databaseUnknown DB2 versionUnknown HADR status !Warning agent used threshold (in % of MAX_AGENTS)Warning backup age threshold (in hours)Warning request time threshold (in seconds)Project-Id-Version: nagios-plugins-DB2
11 Report-Msgid-Bugs-To: @DEVMAIL@
12 POT-Creation-Date: 2017-02-16 10:51+0100
13 PO-Revision-Date: $Date: 2009/04/24 13:33:09 $
14 Last-Translator: $Author: uid5000 $
15 MIME-Version: 1.0
16 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
17 Content-Transfer-Encoding: 8bit
18 %d% agents utilisés ! %dh depuis la dernière sauvegarde ! Impossible d'obtenir la date de la dernière sauvegarde !(Impossible d'obtenir la valeur de MAXAGENTS !)Nom d'utilisateurMot de passe de connexionSeuil critique du nombre d'agents utilisés (en % de MAX_AGENTS)Seuil critique de l'age de la dernière sauvegarde (en heures)Seuil critique du temps d'exécution de la requète ( en secondes)DB2 - Temps de connexion dépassé
19 La base est en état '%s'Port d'écoute de la base de donnéeNom de la base de donnéeNiveau de débugageActive le test HADRHADR connecté (Ètat %s)!Partenaire HADR non connecté (Ètat %s)!Nom de la machineLimite de MAX_AGENT atteinte (%d)!Plugin testant les bases DB2Requète échouée (connect): Requète échouée (execute): Requète échouée (prepare): Base en standby HADRVersion DB2 inconnueÈtat HADR inconnu !Seuil d'alerte du nombre d'agents utilisés (en % de MAX_AGENTS)Seuil d'alerte de l'age de la dernière sauvegarde (en heures)Seuil d'alerte du temps d'exécution de la requète ( en secondes)

Properties

Name Value
svn:mime-type application/octet-stream

  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.8